Kirjoja, taas kirjoja

Eilen illalla Vanhalla Raatihuoneella jatkui suomenruotsalainen luentosarja Författare och författarskap. Nyt teemana oli Från Madrid till Tokyo. Kummallista. No, kahden Runeberg-palkinnolla seppelöidyn kirjailijan, Agneta Aran ja Zinaida Lindenin, puheenvuoroista selvisi, mistä on kyse. Etenkin Aran uusin teos Det har varit kallt i Madrid sekä jännät viittaukset espanjaan ja espanjalaisiin alkoivat kiinnostaa, kun hän luki pitkän otteen teoksestaan. Sen olisi voinut ostaa hintaan 21,50 euroa, mutta taskustani löytyi vain parikymppinen. Saa nähdä, riittääkö intoa niin, että haen opuksen kirjastosta ja luen sen. Zinaidaa oli hiukan vaikea kuulla salin takaosaan, mutta sen vaikutelman sain, että hänenkin tuore, kummallisen niminen teoksena Takakirves - Tokyo kannattaisi lukea. Sen henkilöt elävät kaukana toisistaan ja kirjoittavat toisilleen kirjeitä. Rakastavaisia he eivät kuulemma ole. Kun alkoi keskusteluosuus, yleisöä tuntui kiinnostavan se, miten on mahdollista, että venäläinen osaa ruotsia vallan erinomaisesti. Kyllähän ihminen kieliä oppii, jos niin haluaa ja paneutuu tosissaan asiaan kuten Zinaida. En jäänyt kuuntelemaan enempiä ihmettelyjä, vaan poistuin katselemaan valojen leikkiä Aurajoen lähes tyynellä pinnalla.